Difference between revisions of "Template:Dictionary/common strings"
(→comics) |
(→saxxy award titles) |
||
Line 5,901: | Line 5,901: | ||
zh-hans: 高科技 | zh-hans: 高科技 | ||
zh-hant: 間諜科技 | zh-hant: 間諜科技 | ||
+ | |||
+ | --> | ||
+ | |||
+ | === saxxy award titles === | ||
+ | |||
+ | best action: | ||
+ | en: Best Action {{{2}}} | ||
+ | de: Beste Action {{{2}}} | ||
+ | fr: Meilleure Action {{{2}}} | ||
+ | nl: Beste Actie {{{2}}} | ||
+ | zh-hant: {{{2}}} 最佳動作 | ||
+ | ru: Лучший Экшен {{{2}}} | ||
+ | |||
+ | best comedy: | ||
+ | en: Best Comedy {{{2}}} | ||
+ | de: Beste Comedy {{{2}}} | ||
+ | fr: La plus comique {{{2}}} | ||
+ | nl: Beste Comedy {{{2}}} | ||
+ | zh-hant: {{{2}}} 最佳喜劇 | ||
+ | ru: Лучшая Комедия {{{2}}} | ||
+ | |||
+ | best drama: | ||
+ | en: Best Drama {{{2}}} | ||
+ | de: Bestes Drama {{{2}}} | ||
+ | fr: La plus dramatique {{{2}}} | ||
+ | nl: Beste Drama {{{2}}} | ||
+ | zh-hant: {{{2}}} 最佳戲劇性 | ||
+ | ru: Лучшая Драма {{{2}}} | ||
+ | |||
+ | best original universe: | ||
+ | en: Best Original Universe {{{2}}} | ||
+ | it: Miglior Universo Originale {{{2}}} | ||
+ | fr: Meilleur Univers Original {{{2}}} | ||
+ | zh-hant: {{{2}}} 最佳原創 | ||
+ | |||
+ | best replay: | ||
+ | en: Best Replay {{{2}}} | ||
+ | de: Bestes Replay {{{2}}} | ||
+ | fr: Meilleure vidéo {{{2}}} | ||
+ | nl: Beste Drama {{{2}}} | ||
+ | zh-hant: {{{2}}} 最佳重播 | ||
+ | ru: Лучшая Драма {{{2}}} | ||
+ | |||
+ | best short: | ||
+ | en: Best Short {{{2}}} | ||
+ | it: Miglior Short {{{2}}} | ||
+ | fr: Meilleur court métrage {{{2}}} | ||
+ | zh-hant: {{{2}}} 最好短电影 | ||
--> | --> |
Revision as of 16:40, 3 October 2014
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |
Contents
- 1 common_strings
- 1.1 achievement pack names
- 1.2 abilities
- 1.3 {{availability}} names
- 1.4 class hat table header
- 1.5 class nav text
- 1.6 comics
- 1.7 currency
- 1.8 event promotions
- 1.9 features
- 1.10 game mode names
- 1.11 game titles
- 1.12 generic nav text
- 1.13 hazard infobox
- 1.14 major update titles
- 1.15 map environment
- 1.16 saxxy award titles
- 1.17 miscellaneous
- 1.18 day names
- 1.19 month names
- 1.20 NPC names
- 1.21 patch names
- 1.22 videos
- 1.23 {{weapon list}} names
- 1.24 class weapons tables
- 1.25 item timeline table
- 1.26 promotional item table
- 1.27 Mann vs. Machine missons tables
- 1.28 Mann vs. Machine
- 1.29 Other
common_strings
achievement pack names
abilities
{{availability}}
names
strangifier-series-x
, etc
class hat table header
comics
currency
event promotions
features
game mode names
game titles
hazard infobox
major update titles
map environment
saxxy award titles
best action:
en: Best Action {{{2}}} de: Beste Action {{{2}}} fr: Meilleure Action {{{2}}} nl: Beste Actie {{{2}}} zh-hant: {{{2}}} 最佳動作 ru: Лучший Экшен {{{2}}}
best comedy:
en: Best Comedy {{{2}}} de: Beste Comedy {{{2}}} fr: La plus comique {{{2}}} nl: Beste Comedy {{{2}}} zh-hant: {{{2}}} 最佳喜劇 ru: Лучшая Комедия {{{2}}}
best drama:
en: Best Drama {{{2}}} de: Bestes Drama {{{2}}} fr: La plus dramatique {{{2}}} nl: Beste Drama {{{2}}} zh-hant: {{{2}}} 最佳戲劇性 ru: Лучшая Драма {{{2}}}
best original universe:
en: Best Original Universe {{{2}}} it: Miglior Universo Originale {{{2}}} fr: Meilleur Univers Original {{{2}}} zh-hant: {{{2}}} 最佳原創
best replay:
en: Best Replay {{{2}}} de: Bestes Replay {{{2}}} fr: Meilleure vidéo {{{2}}} nl: Beste Drama {{{2}}} zh-hant: {{{2}}} 最佳重播 ru: Лучшая Драма {{{2}}}
best short:
en: Best Short {{{2}}} it: Miglior Short {{{2}}} fr: Meilleur court métrage {{{2}}} zh-hant: {{{2}}} 最好短电影
-->